New publishing house BOOKSETTER to release Ildiko von Kürthy's international bestseller 'Moonlight Tariff' in Ukrainian
Newly established Ukrainian publishing house BOOKSETTER has announced its debut release: Ildiko von Kürthy's international bestseller 'Moonlight Tariff'. Pre-orders for the novel begin on November 19, 2026.
Photo: UNIAN
Key points
- BOOKSETTER has announced its debut release, 'Moonlight Tariff' by Ildiko von Kürthy.
- Pre-orders for the novel start on November 19, 2026, with physical books arriving in December.
- Bookstore 'E' serves as the exclusive distributor of the publication in Ukraine.
The Ukrainian literary landscape is welcoming a new publishing house, BOOKSETTER, which has announced its debut project. The publishing house will bring German author Ildiko von Kürthy’s acclaimed novel 'Moonlight Tariff' (Mondscheintarif) to Ukrainian readers for the first time. The book, which achieved massive international success, is scheduled for release in December 2026, with pre-orders officially opening on November 19.
A prominent publishing debut with media backing
BOOKSETTER is launching in strategic partnership with 1+1 media to help promote literature across various platforms. According to the publishing house's editor-in-chief, Olga Kashpor, the team aims to select touching stories that resonate deeply with readers and offer emotional support. TV host and actress Lyudmyla Barbir has been named the official ambassador for this debut release, highlighting the publisher's focus on prominent media collaborations.
The exclusive distributor of the novel across Ukraine will be the 'Bookstore “E”' chain. Readers will be able to purchase the edition exclusively through the chain's physical stores and official website. For residents of Lutsk and local book enthusiasts, this guarantees seamless access to popular European fiction right upon its release.
Plot and modern relevance of the bestseller
Originally published in Germany in 1999, Ildiko von Kürthy’s debut novel quickly topped the SPIEGEL bestseller lists and sold around two million copies. The plot centers around 30-year-old Cora, who anxiously awaits a phone call from the man of her dreams after a promising encounter. Through self-irony, humor, and relatable situations, the author explores themes of self-esteem, romantic relationships, and societal expectations.
For residents of Lutsk interested in keeping up with literary trends, the upcoming pre-order offers a convenient opportunity to secure a copy of this anticipated translated romance. Although the novel was published over 25 years ago, its lighthearted and witty exploration of dating rules and personal growth remains remarkably relevant for contemporary audiences.
Source UNIAN — unian.ua/society/booksetter-vidast-ukrajinskoyu-mizhnarodniy-bestse… ↗
Read next
Dietitian Explains Health Benefits of Sauerkraut for Older Adults
Regular consumption of small portions of sauerkraut can significantly improve gastrointestinal function and strengthen the immune system in older age.
🛡️SecurityEmergency Power Outages Introduced in Five Regions Following Energy Infrastructure Attacks
Following a fresh Russian strike on energy facilities in the Dnipropetrovsk region, emergency power outages have been implemented across five regions of Ukraine.
🚌TransportThe Culture of Repair: Why Ukraine's Reconstruction Demands a Shift in Infrastructure Approach
A philosophical reflection on Ukraine's recovery emphasizes the importance of ongoing maintenance, adaptation, and daily labor over grand megaprojects.
Child rescued alive from rubble of five-story building in Dymer
Rescuers in the town of Dymer, Kyiv region, pulled a child alive from the ruins of a residential five-story building following an overnight enemy strike. Search-and-rescu…
Italian Deputy PM Demands Apology from Zelenskyy Over Myrotvorets Controversy
Italian Deputy Prime Minister Matteo Salvini has threatened consequences for Ukraine's support over his inclusion in the Myrotvorets website database and demanded an apol…
A New Global Trend Sees the Rise of Full-Scale 'Fake Weddings' Without Marriage
Germany and other countries are seeing a growing trend of people hosting full-scale wedding ceremonies and parties without officially registering their marriage.